Быть гнездовщиком

Перевод слова "быть гнездовщиком" на Английский язык

С детства мечтал быть гнездовщиком.

Since childhood, (someone) dreamed of being a nest builder.